大洋新話 蛸之入道魚説教

US$2,150.00

お問合せ

購入する

大洋新話 蛸之入道魚説教： タコの乳頭魚世界

仮名垣 魯文［文］；河鍋暁斎［絵］。

[東京]： 存誠閣．[他］、［明治5年（1872）の序文］。

魚屋の息子であった魯文の謝罪文で、竜王は地上の社会改革の話を聞き、海底の生物たちにも「文明と啓蒙」を促進する同様のプログラムを採用するよう命じる。このタイトルは、英語の学問的には「A Fishy Sermon for an Octopus Initiate」、「Octopus Acolyte and Fish Preacher」、「New Tales from the Pacific Ocean」など様々に訳されている。タコ入道はタコを指す言葉であり、坊主頭の人を揶揄する言葉でもあった（タコは「坊主のようにハゲている」ため）。

暁斎がŌgaと創作した雑志が西洋化に積極的に反対しているのに対し、この作品は、魯文が当時の社会改革を比較的受け入れていたことを示している。魯文と暁斎は、明治初期から中期にかけて、『西洋道中膝栗毛』（1870-1876）、『河童相伝胡瓜遣』（1872、1882）など、西洋化に反対する作品と賛成する作品を共同で制作した、 また、『浮世からくり西洋めがね』（1873）、風刺雑誌『魯文珍報』（1877-1879）、『月とすっぽんち』（1878-1880）などがある。この作品の第2号と第3号が奥付に掲載されているが、出版されることはなかった。暁斎と魯文の無名の合作で、1巻完結。

東アジアの伝統的な製本様式（布袋とじ）。原紙にシミ、折れ。オリジナル台紙あり。上部パスダウンとタイトルに小さな元所有者のスタンプ。余白と奥付にインク跡。図版の一部に手彩色。内側に軽い折れ、角に小さな折れ。[1], 19葉。18 x 11.6 cm。

大洋新話 蛸之入道魚説教
価格： $2,150.00 (USD)